過去200年間で、今日ハンブルクの一部となっている地域は劇的に変化しました。 その過程で、1つの土地を除いて、ほとんどすべての移動する砂丘が消えました。
もちろん、砂は単に蒸発しただけではありません。 現在のベルリナートールとベルゲドルフの間に広がる砂丘の砂は、急速に都市化するハンブルクの建物に使用されました。 今日、オフィス、商業および住宅の建物がこの地域を占めています。
BobergerDünen（Boberg Dunes）と呼ばれる砂丘の風景は、荒野に囲まれ、自然保護区になっています。 さまざまな保護種がこの地域を彼らの故郷と呼んでいます。 道にとどまると、砂丘や荒野の風景も楽しむことができます。
砂丘の近くに駐車場がありますが、自然を汚染しながら自然保護区を訪れるのはちょっとと思います。 それで私は公共交通を利用しました。地下鉄2号線または4号線でミュンメルマンスベルクまで行き、バス路線609またはM12に乗り換えて、シュレッダーまたはボーベルグで下車します。
砂丘は、私のような（ほとんど）都市に住む人にとってはかなりの光景です。 私はハンブルクに長年住んでいても、ここに来たことがありません。 砂丘の一部はもちろんフェンスで囲まれていますが（子供や犬に注意してください）、十分なスペースがあります。 このイースターマンデーには数人の人がいるくらいでした。
ここから散歩すると、風景が荒野と草地に変わることがわかります。 水、小川、Boberger Seeのプールがあります。 Boberger Seeは、1937年に高速道路の建設のために砂を掘削して作られた人工湖です。
Boberger Dünen (日本語ではありません)
https://www.hamburg.de/wandern-ausflug-hamburg/18432/wandern-boberger-duenen/
https://www.hamburg.de/wandern-ausflug-hamburg/18432/wandern-boberger-duenen/
